relevante Überetzungen

• limpet (n.) , {sea creatures}
  شَخْصٌ لا يُفَارِقُ شَخْصًا أو شَيْئًا آخَر
  mehr ...

Textbeispiele

• But Benjamin was never far from my thoughts.
  .. لكـن بينجاميـن لـم يفـارق تفكيـري
• - He hasn't left her bedside. - How annoying.
  لم يفارقها أبداً - يا للضجر -
• Your shadow. It has never Ieft your side.
  ظلك إنه لم يفارق جانبك أبدا
• Your shadow. It has never left your side.
  ظلك إنه لم يفارق جانبك أبدا
• I was glad he wasn't dead.
  لقد كنتُ سعيدة أنّه لم يفارق الحياة
• Oh, he's not dead. He's in Brooklyn.
  لم يفارق الحياة بعد ، إنّه في بروكلين
• The cancer cells are actually re-growing a connection between the left and right hemispheres.
  الملاريا في مراحله المتقدمة يسبب النوبات - أيحبها زوجها؟ - لم يفارقها أبداً - يا للضجر -
• Oh. Yeah, well, that's right. He's not dead.
  أجل، حسناً، هذا صحيح، أجل، فهو لم يفارق الحياة حسناً، أعتذر على فظاظتي